Junge, Mädchen und unisex

Babynamen kombinieren

Diese Kombination baut einen Babynamen aus den Namen beider Eltern: Sie verschmilzt die zwei und hängt dann eine herkömmliche Endung an, zur Wahl für Junge, Mädchen oder neutral. Beide Namen eingeben, eine Richtung wählen, Ergebnisse laut lesen.

Die Namen der Eltern

Richtung des Namens

Wie aus zwei Namen einer wird

Es gibt zwei Durchgänge. Der erste verschmilzt die Elternnamen direkt — zwei Buchstaben des einen und zwei des anderen, oder jeder Name in der Mitte geschnitten — und behält, was drei bis acht Buchstaben lang ist. Aus Jonas und Lena entstehen Grundformen wie Jolen und Lejon.

Der zweite Durchgang nimmt die ersten drei Buchstaben jedes Elternnamens und hängt eine Endung der gewählten Richtung an. Jonas mit den Mädchen-Endungen ergibt Jonia, Jonina, Jonelle; mit den Jungen-Endungen Jonan, Joniel, Jonus.

Danach läuft alles durch denselben Filter wie bei den anderen Kombinationen: kein Ergebnis ohne Vokal, kein dreifacher Buchstabe, keine Doppelten, nichts, was einem Elternnamen gleicht. Die Grenze liegt bei zehn Buchstaben, weil längere Namen ohnehin abgekürzt werden.

Was die drei Richtungen ändern

Junge hängt Endungen wie -an, -en, -or, -iel, -ian, -us und -uel an. Das sind die Endungen, die in lateinischen, germanischen und vom Sanskrit abgeleiteten Jungennamen wiederkehren — daher die Vertrautheit, auch wenn der Name neu ist.

Mädchen hängt -a, -ia, -ina, -elle, -ie, -lyn, -ara, -iya und Verwandte an. Die Endungen auf -a und -ia leisten das meiste; sie sind die am breitesten geteilten über die Sprachen, die diese Seite abdeckt.

Neutral bleibt bei Endungen, die sich nach keiner Seite neigen: -el, -en, -is, -an, -ari, -syn, -ley, -ryn. Rechnen Sie mit einer kürzeren Liste, davon gibt es einfach weniger.

Was Sie vor der Entscheidung prüfen sollten

Sprechen Sie ihn mit Ihrem Nachnamen, mehrmals, im normalen Redetempo. Verschmelzungen verbergen oft einen Zusammenstoß an der Naht, den man nur laut hört — etwa ein Name auf -s vor einem Nachnamen mit S am Anfang.

Schreiben Sie die Initialen aus. Prüfen Sie dann, was der Name bedeutet oder wonach er klingt, in jeder Sprache, die in Ihrer Familie gesprochen wird: eine Verschmelzung, die auf Deutsch trägt, kann auf Türkisch, Spanisch oder Englisch ganz anders landen.

Suchen Sie zuletzt den vollen Namen. Dieses Werkzeug setzt Buchstaben zusammen, nicht mehr: Es weiß nicht, ob das Ergebnis schon eine bekannte Person, eine Marke oder ein Wort ist, das Sie lieber vermeiden würden.

Häufige Fragen

Wie mische ich die Namen von Mutter und Vater zu einem Babynamen?

Verschmelzen Sie den Anfang des einen mit dem Anfang oder Ende des anderen und hängen Sie dann eine herkömmliche Endung an, damit das Ergebnis wie ein Name und nicht wie ein Bruchstück klingt. Geben Sie oben beide Namen ein und wählen Sie Junge, Mädchen oder neutral.

Spielt die Reihenfolge der Eltern eine Rolle?

Nein. Beide Richtungen werden erzeugt, die Liste ist also gleich, in welches Feld Sie welchen Namen schreiben.

Warum liefert „neutral" weniger Ergebnisse?

Die Liste neutraler Endungen ist kürzer — zehn gegen dreizehn und zwölf bei Junge und Mädchen — weil wenige Endungen wirklich neutral klingen. Wählen Sie „Alle" für die größte Auswahl.

Gibt es diese Namen wirklich?

Manche zufällig, viele nicht. Das Werkzeug baut neue Wörter aus Ihren Buchstaben; es fragt kein Verzeichnis bestehender Namen ab. Das ist der Sinn, bedeutet aber auch, dass Sie jeden Kandidaten prüfen sollten, der Ihnen gefällt.

Kann ich Zweitnamen oder Kosenamen eingeben?

Ja, und es lohnt sich oft. Ein Kosename ist kürzer und verschmilzt sauberer; ein Zweitname bringt einen völlig anderen Buchstabenvorrat mit.

Funktionieren Umlaute?

Ja. Jürgen und Mönika behalten ihre Umlaute über die Verschmelzung, ebenso Namen mit ç, ñ oder ş.

Wird etwas gespeichert?

Nein. Die eingegebenen Namen bleiben in der geöffneten Seite und verschwinden beim Schließen. Es geht nichts irgendwohin.